Deuteronomy 28:66 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
O tlo dula o lebane le lehu; o tlo tšhoga bošego le mosegare; o ka se dule o holofetše.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Le tla ba kotsing ka mehla. Bošego le mosegare le tla aparelwa ke letšhogo mme le tla phela le boifa lehu.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bophelo bja gago bo tla lekelela pele ga gago; o tla boifa mosegare le bošego, gomme bophelo bja gago bo ka se go boloke.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bophelo bja gago bo tla lekelela pele ga gago; o tla boifa mosegare le bošego, gomme bophelo bja gago bo ka se go boloke.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Le tla phela ka matswalo, le be le tshabo motsheare le bosiu, le se ke la phela ka boiketlo.