Deuteronomy 29:13 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gore lehono a go bee gore o be setšhaba sa gagwe; yena e be Modimo wa gago bjalo ka ge a go boditše, bjalo ka ge a enetše Aborahama le Isaka le Jakobo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

gore Morena bjale a le tiišetše gore le setšhaba sa gagwe mme yena ke Modimo wa lena, bjalo ka ge a le holofeditše, a enetše le borakgolokhukhu ba lena, Abrahama le Isaka le Jakobo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gore lehono a go tiišetše setšhaba, le gore e be Modimo go wena, bjalo ka ge a go boditše, le bjalo ka ge a enne botatago, Aborahama, Isaka le Jakobo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gore lehono a go tiišetše setšhaba, le gore e be Modimo go wena, bjalo ka ge a go boditše, le bjalo ka ge a enne botatago, Aborahama, Isaka le Jakobo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

hore a tle a le etse setjhaba sa hae, yena e be Modimo wa lona jwalokaha a ile a bua ho wena, le kamoo a ileng a hlapanyetsa bo-ntata lona Aborahama, Isaka, le Jakobo.