Deuteronomy 29:21 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Morena o tlo mo ntšha mo melokong ka moka ya Isiraele, a mo iša bošuleng bjo bo bolelwago ke dithogo tše di ngwadilwego mo pukung ya melao ye.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Morena o tla mo kgetholla dikgorong ka moka tša Baisraele, gomme a mo tlišetša dikotsi go ya ka dithogako ka moka tša kgwerano ye e ngwadilwego mo pukung ye ya melao ya Morena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa o tla mo aroganya ka baka la bobe melokong ka moka ya Isiraele, go ya ka dithuto ka moka tša kgwerano yeo e ngwadilwego ka pukung ye ya Molao.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa o tla mo aroganya ka baka la bobe melokong ka moka ya Isiraele, go ya ka dithuto ka moka tša kgwerano yeo e ngwadilwego ka pukung ye ya Molao.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Hara merabe yohle ya Iseraele, Morena o tla mo kgethollela hore a timetswe, ho ya ka dithohako tsohle tse ngotsweng Bukeng ya Molao.