Deuteronomy 29:26 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
ba na ba ya ba direla medimo e šele ba e khunamela, medimo ye ba bego ba sa e tsebe, ye e sa kago ya ba fa selo;
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ba obamile ba direla medimo ye mengwe yeo ba bego ba sa e tsebe, medimo ye Morena a rilego ba se ke ba e direla.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ba ile ba hlankela medimo e mengwe, ba e khunamela, e lego medimo yeo ba bego ba sa e tsebe le yeo a bego a sa e nee.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ba ile ba hlankela medimo e mengwe, ba e khunamela, e lego medimo yeo ba bego ba sa e tsebe le yeo a bego a sa e nee.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ba ile ba ya sebeletsa medimo e meng, ba kgumamela medimo eo ba sa e tsebeng, eo a sa kang a ba nea yona.