Deuteronomy 29:27 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
ke ka baka leo bogale bja Morena bo tuketšego naga ye, a napa a e tlišetša dithogo ka moka tše di ngwadilwego pukung ye.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka gona Morena o ile a befelelwa setšhaba sa gagwe mme a tlišetša naga ya bona dikotsi tše ka moka tše di ngwadilwego mo pukung ye.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bogale bja Jehofa bja tuka mo nageng ye, gore a tšwe mantšu ka moka a puku ye.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bogale bja Jehofa bja tuka mo nageng ye, gore a tšwe mantšu ka moka a puku ye.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ka baka leo, kgalefo ya Morena e ile ya tlokomela naha eo, a e tlisetsa dithohako tsohle tse ngotsweng kahara buka ena.