Deuteronomy 29:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme nna ke le sepedišitše lešokeng nywaga e masome a mane; mme diaparo tša lena tše le di aperego ga se tša onala, le dieta tša mo dinaong tša lena ga se tša onala.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Mo mengwageng ye masome a mane ya ge Morena a le hlahla lešokeng, diaparo le dieta tša lena ga se tša ka tša hlagala.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke go eteletše pele mengwaga ye masomenne lešokeng; diaparo tša gago ga se tša ka tša go tšholla, le dieta tša gago ga se tša ka tša opa maotong a gago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke go eteletše pele mengwaga ye masomenne lešokeng; diaparo tša gago ga se tša ka tša go tšholla, le dieta tša gago ga se tša ka tša opa maotong a gago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka dilemo tse mashome a mane ke ile ka le etella pele lehwatateng, empa diaparo tsa lona ha di a ka tsa taboha, le dieta tsa lona ha di a ka tsa fela.