Deuteronomy 29:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ya re ge le fihla mono, la tšwelwa dira ke Sihoni kgoši ya Hesiboni, le Ogo kgoši ya Basani, ba re šwahlela ba lwa le rena, mme ra ba bolaya.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Gomme ge re etla felo fa, Kgoši Sihone wa Heshbone le Kgoši Ogo wa Bashane ba ile ba re hlasela. Fela re ile ra ba fenya,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge le fihla lefelong le, Sihone kgoši ya Heshibone le Ogo kgoši ya Bashane ba ile ba re lwa ntweng gomme ra ba bolaya.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge le fihla lefelong le, Sihone kgoši ya Heshibone le Ogo kgoši ya Bashane ba ile ba re lwa ntweng gomme ra ba bolaya.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Ha le fihla sebakeng sena, Sihone, kgosi ya Heshebone, le Oge, kgosi ya Bashane, ba ile ba re futuhela, ba re lwantsha, empa ra ba hlola.