Deuteronomy 3:25 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ntese ke sele ke yo bona naga e botse ya mošola wa Jorodane, dithaba tše botse tšela tša Libanoni.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

A ke tshele noka ya Jordane, Morena, mme ke bone naga ye e nonnego ya ka mošola wa yona, naga ye botse ya dithaba le dithaba tša Lebanone.’

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

E re ke tshele ke yo bona naga e botse yeo e lego ka mošola wa Noka ya Jorodane, thaba yeo e botse le Libanoni.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

E re ke tshele ke yo bona naga e botse yeo e lego ka mošola wa Noka ya Jorodane, thaba yeo e botse le Libanoni.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“ Ako ntumelle ke tshelele mose, ke bone naha e ntle, e kamose wane ho Jorodane, le naha ena e ntle ya maralla, le Lebanone.