Deuteronomy 3:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Metse yeo ka moka e be e le ya dibo, ya merako e megolo, ya dikgoro le mapheko, go sa balwe metse e mentšintši ye e bego e se na merako.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Metse ye ka moka e be e ageleditšwe ka merako ya go ya godimo, le ka dikgoro le mapheko a go di tswalela, go bile go na le metse ye mentši ye e se nago merako.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Metse ye ka moka e be e dikologilwe ke maboto a matelele, dikgoro le dithipa; kgaufsi le metse e mentši yeo e se nago maboto.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Metse ye ka moka e be e dikologilwe ke maboto a matelele, dikgoro le dithipa; kgaufsi le metse e mentši yeo e se nago maboto.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Metse ena yohle e ne e sireleditswe ka marako a phahameng; e ena le dikgoro, le mekwallo, ntle ho metse e meng e mengata e neng e hloka marako.