Deuteronomy 30:17 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Fela, ge pelo ya gago e ka fulara, o sa kwe, ge o dumela ge o foraforetšwa wa latela medimo e šele, wa e khunamela, wa e direla,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Eupša ge le ka se mo theeletše, la gana go mo theetša, la foraforetšwa la direla medimo ye mengwe,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ge e ba pelo ya gago e ka retologa, wa se theetše, eupša wa gogelwa, wa khunamela medimo e mengwe, wa e hlankela;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ge e ba pelo ya gago e ka retologa, wa se theetše, eupša wa gogelwa, wa khunamela medimo e mengwe, wa e hlankela;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Empa haeba dipelo tsa lona di mphuralla, le sa mamele, le kgumamela medimo e meng, le e sebeletsa;