Deuteronomy 31:10 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bona Moshe a ba laya a re: Ge go fela ngwaga wa go šupa, ka lebaka le le beilwego le ngwaga wa khunologo ka monyanya wa mešaša,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

A ba laya a re: “Mafelelong a ngwaga wo mongwe le wo mongwe wa bošupa, e lego ngwaga wo ka wona melato e phumolwago, le baleng melao ye ka go hlaboša lentšu Monyanyeng wa Mešaša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moshe a ba laela a re: “Mafelelong a nywaga e mengwe le e mengwe e šupago, monyanyeng wa jubile, monyanyeng wa mešaša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moshe a ba laela a re: “Mafelelong a nywaga e mengwe le e mengwe e šupago, monyanyeng wa jubile, monyanyeng wa mešaša.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Moshe a ba laela, a re: “Qetellong ya selemo sa bosupa, ka nako e beetsweng ho leballana melato, ka mokete wa maphephe,