Deuteronomy 31:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Molao wo Moshe o o ngwadile, a o neela baperisita barwa ba Lefi, barwadi ba polokelo ya kgwerano ya Morena, le bagolo ka moka ba Baisiraele.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka gona Moshe a ngwala melao yeo ya Modimo mme a e fa baprista ba Balefi, bao modiro wa bona e bego e le go rwala Polokelo ya Kgwerano ya Morena, a e fa le baetapele ba Baisraele.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Moshe a ngwala molao wo, a o gafela baperisita barwa ba Lefi bao ba rwelego areka ya kgwerano ya Jehofa le bagolo ka moka ba Isiraele.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Moshe a ngwala molao wo, a o gafela baperisita barwa ba Lefi bao ba rwelego areka ya kgwerano ya Jehofa le bagolo ka moka ba Isiraele.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Moshe a ngola Molao ona, a o nea baprista, e leng bara ba Levi, ba neng ba jara areka ya selekane sa Morena; a o nea le baholo bohle ba Iseraele.