Deuteronomy 32:20 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A re: Ke ba utela sefahlogo, ke bone pheletšo. Ka kgonthe ke mohuta wa dihlola, ke bana ba go se botege.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

A re: ‘Nka se sa ba thuša; ke gona ke tlago bona se se tlago ba hlagela, sona setšhaba se sebe seo sa go se mpotegele.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re: “Ke tla ba utela sefahlego sa ka, ka bona gore bofelo bja bona bo tla ba bjang; gobane ke lapa le lebe kudu, bana bao ba se nago tumelo go bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re: “Ke tla ba utela sefahlego sa ka, ka bona gore bofelo bja bona bo tla ba bjang; gobane ke lapa le lebe kudu, bana bao ba se nago tumelo go bona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke tla ba patela fahleho sa ka, ha rialo Morena, ke bone na ba tla fella kae; ke moloko o kgelohileng, wa bana ba hlokang botshepehi.