Deuteronomy 32:42 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Mesebe ya ka e tla rotha madi a bona, le tšhoša ya ka ya ja bohle bao ba lwago le nna. Nka se šadiše le o tee wa manaba a ka; le tšona dikgobadi le bao ba thopilwego ba tla hwa.’
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke tla tagiša mesebe ya ka madi, tšhoša ya ka e tla ja nama; gomme se ka madi a bao ba bolailwego le go thopša, go tloga mathomong a tefetšo go lenaba.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke tla tagiša mesebe ya ka madi, tšhoša ya ka e tla ja nama; gomme se ka madi a bao ba bolailwego le go thopša, go tloga mathomong a tefetšo go lenaba.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Metsu ya ka e tla rotha madi a bona, sabole ya ka e tla kganathela dinama, e tlale madi a babolauwa le bathopuwa, e ebole mahata a ba direng.