Deuteronomy 33:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
A rera Sebulone a re: Ithabele, Sebulone, matšibogong a gago, le Isašara, o le mešašeng ya gago,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka ba kgoro ya Sebulone le ya Isakara a re: “A Basebulone ba atlege kgwebong ya bona le ditšhaba tša mošola wa mawatle, mme mahumo a Isakara a oketšege mo gae.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka ba kgoro ya Sebulone le ya Isakara a re: “A Basebulone ba atlege kgwebong ya bona le ditšhaba tša mošola wa mawatle, mme mahumo a Isakara a oketšege mo gae.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka ba kgoro ya Sebulone le ya Isakara a re: “A Basebulone ba atlege kgwebong ya bona le ditšhaba tša mošola wa mawatle, mme mahumo a Isakara a oketšege mo gae.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Ho Sebulone a re: “ Sebulone, nyakalla ha o le leetong la hao, le wena, Isakare, nyakalla ka ditenteng tsa hao!