Deuteronomy 34:10 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme mo go Isiraele ga go a hlwa gwa tsoga moporofeta yo bjalo ka Moshe, yo Morena a mo tsebilego ka go lebanya difahlogo nae,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Mo go Baisraele ga se gwa ka gwa ba le moprofeta yo a swanago le Moshe; Morena o be a bolela le yena ba lebantše difahlego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ga e sa le go tloga ka nako yeo ga se gwa ka gwa tsoga moporofeta Isiraele yo a swanago le Moshe, yo a ilego a tseba Jehofa difahlego ka difahlego;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ga e sa le go tloga ka nako yeo ga se gwa ka gwa tsoga moporofeta Isiraele yo a swanago le Moshe, yo a ilego a tseba Jehofa difahlego ka difahlego;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Haesale ho tloha moo, ha ho eso ka ho eba le moporofeta ya kang Moshe naheng ya Iseraele, eo Morena a neng a bua le yena difahleho tsa bona di tadimane.