Deuteronomy 34:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
le ka seatla se maatla ka moka, le ka ditlaba ka moka tše kgolo, tše Moshe a di dirilego mme tša bonwa ke Baisiraele bohle.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ga go moprofeta yo mongwe yo a kilego a kgona go dira dilo tše kgolo tše di tšhošago tše Moshe a di dirilego Baisraele ka moka ba lebeletše.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka seatla seo ka moka se matla le ka poifo e kgolo yeo Moshe a e bontšhitšego mahlong a Isiraele ka moka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka seatla seo ka moka se matla le ka poifo e kgolo yeo Moshe a e bontšhitšego mahlong a Isiraele ka moka.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha ho ya kileng a etsa leha e le nngwe ya diketso tsohle tse tshabehang, tseo Moshe a ileng a di etsa ka letsoho le matla, moo Baiseraele bohle ba ntseng ba bona.