Deuteronomy 34:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Baisiraele ba mo llela gona moo molaleng wa Moaba ba fetša matšatši a masome a mararo; matšatši a go hloboga Moshe a phethega.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Setšhaba sa Israele sa mo llela matšatši a masome a mararo melaleng ya Moaba.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bana ba Isiraele ba llela Moshe lešokeng la Moaba matšatši a masometharo; matšatši a go lla le go llela Moshe a fedile.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bana ba Isiraele ba llela Moshe lešokeng la Moaba matšatši a masometharo; matšatši a go lla le go llela Moshe a fedile.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka matsatsi a mashome a mararo bana ba Iseraele ba llela Moshe ba le diphuleng tsa Moabe, matsatsi a bofifi ba ho mo llela a nto fela.