Deuteronomy 4:13 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A le anegela tša kgwerano ya gagwe ye a le laetšego ka yona se le swanetšego go se dira, Mantšu a lesome, a a ngwala matlapeng a mabedi.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O le boditše se le swanetšego go se dira go botegela kgwerano ye a e dirilego le lena – le swanetše go phetha Melao ye Lesome yeo a e ngwadilego matlapeng a mabedi.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A le botša kgwerano ya gagwe yeo a le laetšego gore le e phethe, e lego melao e lesome; a e ngwala matlapeng a mabedi.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A le botša kgwerano ya gagwe yeo a le laetšego gore le e phethe, e lego melao e lesome; a e ngwala matlapeng a mabedi.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“O ile a le phatlalletsa selekane sa hae, seo a ileng a le laela ho se phetha; e leng Melao e leshome, eo a ileng a e ngola hodima matlapa a mabedi.