Deuteronomy 4:15 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bjale le itoteng sa ruri -- ka ge le sa ka la bona sebopego sa Morena mola a bolela le lena a le gare ga mollo thabeng ya Horebe

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Ge Morena a bolela le lena a le ka gare ga mollo thabeng ya Sinai, ga se la bona sebopego sa gagwe. Gore le tle le bolokege, gona le itišeng

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale itlhokomeleng; gobane ga se la ka la bona letšatšing leo Jehofa a boletšego le lena ka lona kua Horebe le le gare ga mollo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale itlhokomeleng; gobane ga se la ka la bona letšatšing leo Jehofa a boletšego le lena ka lona kua Horebe le le gare ga mollo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Ka baka leo, itlhokomeleng, hobane mohla Morena a buang ho lona a le kahara mollo, thabeng ya Horebe, ha le a ka la bona ya buang.