Deuteronomy 4:22 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka gona nna ke tlo hwela nageng yeno: noka ya Jorodane nka se ke ka e sela. Ba ba tlogo sela ba tšea naga e botse yeo ke bolena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke tla hwela mo nageng ye, nka se tsoge ke tshetše noka ye, fela lena le tla tshela la yo dula nageng yeo ye botse.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ke swanetše go hwa nageng ye, nka se tshele Noka ya Jorodane; eupša wena o tla tshela, wa tšea naga yeo e botse.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ke swanetše go hwa nageng ye, nka se tshele Noka ya Jorodane; eupša wena o tla tshela, wa tšea naga yeo e botse.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Nna ke tla shwela naheng ena, nke ke ka tshela Jorodane, empa lona le tla tshela, mme naha e ntle e be ya lona.