Deuteronomy 4:28 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gona kua le tlo direla medimo ye e dirilwego ke diatla tša batho ya dikwata le ya matlapa, ye e sa tsebego go bona le go kwa le go ja le go dupa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Fao le tla khunamela medimo ye e dirilwego ke batho, medimo ya dikota le ya matlapa, medimo ye e sa bonego goba e sa kwego, ye e sa kgonego go ja goba go dupa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane le direle medimo yeo e dirilwego ka diatla tša batho, dikota le maswika, tšeo di sa bonego goba tša kwa goba tša ja goba tša go nkga.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane le direle medimo yeo e dirilwego ka diatla tša batho, dikota le maswika, tšeo di sa bonego goba tša kwa goba tša ja goba tša go nkga.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Le tla sebeletsa medimo e bopilweng ka matsoho a motho; medimo ya lehong, le ya lejwe, e sa boneng, e sa utlweng, e sa jeng, e sa fofoneleng.