Deuteronomy 4:35 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Di dirilwe tša bonwa ke wena gore o tsebe ge Morena e le yena Modimo, yo go sego e a swanago le yena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Morena o le laeditše seo gore le tle le tsebe gore yena a nnoši ke Modimo, le gore ga go yo mongwe modimo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Se ke seo le boletšwego go lena, e le gore le tsebe gore Jehofa ke Modimo; ga go na yo mongwe ntle le yena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Se ke seo le boletšwego go lena, e le gore le tsebe gore Jehofa ke Modimo; ga go na yo mongwe ntle le yena.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Le bontshitswe tsena hore le tsebe hore Morena ke yena Modimo, ha ho Modimo e mong kantle ho yena.