Deuteronomy 4:49 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
le molala ka moka o lego mošono wa Jorodane thoko ya bohlabela, go fihla Lewatleng la Molala patogeng ya thaba ya Pisiga.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
E be e akaretša le moedi ka moka ka bohlabela bja noka ya Jordane go yo fihla Lewatleng le le Hwilego le patogeng ya thaba ya Pisga.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le lešoka ka moka leo le lego ka mošola wa Jorodane ka bohlabela, go fihla lewatleng la lešoka, ka tlase ga didiba tša Pisga.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le lešoka ka moka leo le lego ka mošola wa Jorodane ka bohlabela, go fihla lewatleng la lešoka, ka tlase ga didiba tša Pisga.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ba hapa le phula yohle e ka kwano ho Jorodane, ka botjhabela, ho ya fihla Lewatleng la Letswai, tlasa mesiko ya Pisega.