Deuteronomy 4:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka gobane ga go sa na setšhaba se sekaakaa, seo medimo ya sona e lego kgaufsi le sona, bjalo ka Morena Modimo wa rena a le kgaufsi le rena ge re mmitša.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Ga go setšhaba se sengwe se segolo se se nago le modimo yo a lego kgauswi le sona bjalo ka ge Morena Modimo wa rena a le kgauswi le rena nako ye nngwe le ye nngwe ge re mo kgopela thušo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane ke setšhaba sefe se segolo seo Modimo a lego kgaufsi le sona, go etša ge Jehofa Modimo wa rena a mo bitša ka moka?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane ke setšhaba sefe se segolo seo Modimo a lego kgaufsi le sona, go etša ge Jehofa Modimo wa rena a mo bitša ka moka?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Ke setjhaba sefe se teng, se seholo, se nang le Modimo ya haufi le sona, jwaloka Morena Modimo wa rona, ya bang haufi le rona, kamehla ha re ipiletsa ho yena?