Deuteronomy 5:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O hlokomele letšatši la go khutša, o le kgethe, ka mokgwa wo Morena Modimo wa gago a go laetšego ka gona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“ ‘Hlompha Sabatha mme o se kgethwafatše, bjalo ka ge nna, Morena Modimo wa gago, ke go laetše.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Boloka letšatši la Sabatha e le le lekgethwa, go etša ge Jehofa Modimo wa gago a go laetše.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Boloka letšatši la Sabatha e le le lekgethwa, go etša ge Jehofa Modimo wa gago a go laetše.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“ Hlokomela letsatsi la Sabatha, o le halaletse, jwalokaha Morena Modimo wa hao, a o laetse.