Deuteronomy 5:32 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Hlokomelang gee, gore le dire ka mo Morena Modimo wa lena a le laetšego ka gona, gomme le se ke la arogela go le letona le ge e le go la ntsogošo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Lena Baisraele, le hlokomeleng gore le dire tšohle tše Morena Modimo wa lena a le laetšego tšona. Le se ke la tshela wo mongwenyana wa melao ya gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Hlokomela go dira seo Jehofa Modimo wa gago a go laetšego sona, o se ke wa fapogela ka go le letona goba ka go le letshadi.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Hlokomela go dira seo Jehofa Modimo wa gago a go laetšego sona, o se ke wa fapogela ka go le letona goba ka go le letshadi.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Ka baka leo, hlokomelang ho etsa jwalokaha Morena a le laetse. Le se ke la kgelohela ka letsohong le letona kapa ka ho le letshehadi.