Deuteronomy 6:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
O boife Morena Modimo wa gago, o direle yena, mme le ene ka leina la gagwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Le boifeng Morena Modimo wa lena, le direleng yena fela, mme le eneng ka leina la gagwe a nnoši.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O boife Morena Modimo wa gago, wa mo hlankela, wa ena ka leina la gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O boife Morena Modimo wa gago, wa mo hlankela, wa ena ka leina la gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“O tshabe Morena Modimo wa hao, o sebeletse yena, o ikane ka lebitso la hae.