Deuteronomy 6:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O a tiišetše bana ba gago; o bolele ona o dutše ngwakong wa gago, le ge o le tseleng, ge o yo robala le ge o tsoga.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O di toutele bana ba gago. O bolele ka tšona ge le le gae le ge le le leetong, ge le khutša le ge le šoma.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Di rute bana ba gago ka mafolofolo gomme o bolele ka bona ge o dutše ka ntlong ya gago le ge o sepela tseleng le ge o robetše fase le ge o tsoga.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Di rute bana ba gago ka mafolofolo gomme o bolele ka bona ge o dutše ka ntlong ya gago le ge o sepela tseleng le ge o robetše fase le ge o tsoga.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

O a rute bana ba hao ka hloko, o bue ka wona ha o dutse ka tlung ya hao, leha o tsamaya tseleng, leha o paqame, leha o tsoha.