Deuteronomy 7:21 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O se ke wa ba tšhoga, ka gobane Morena Modimo wa gago o na le wena, yena Modimo e mogolo e a tšhabegago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Le se ke la boifa ditšhaba tše. Morena Modimo wa lena o na le lena; ke Modimo yo mogolo yo a tšhabegago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O se ke wa ba tšhoga, gobane Jehofa Modimo wa gago o gare ga gago, Modimo yo matla le yo a boifišago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O se ke wa ba tšhoga, gobane Jehofa Modimo wa gago o gare ga gago, Modimo yo matla le yo a boifišago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Le se ke la di tshaba, hobane Morena Modimo wa lona, o teng hara lona, mme ke Modimo e moholo, ya tshabehang.