Deuteronomy 7:22 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ditšhaba tšeo Morena Modimo wa gago o tlo di raka ka lenoko ge o fihla; o se ke wa di fediša ka pela; o ka tlo atelwa ke dibata tša naga.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O tla leleka ditšhaba tše bosele ge le tsena. Le se ba fediše ka nako e tee, gore diphoofolo tša naga di se ate mme ya ba kotsi go lena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa Modimo wa gago o raka ditšhaba tšeo pele ga gago ganyenyane-ganyenyane; gore dibata tša naga di se ke tša le ata.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa Modimo wa gago o raka ditšhaba tšeo pele ga gago ganyenyane-ganyenyane; gore dibata tša naga di se ke tša le ata.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Morena Modimo wa lona, o tla leleka ditjhaba tsena kahanyane, kapele ho lona. Le ke ke la di timetsa hanghang, esere dibatana tsa naha tsa tshoha di ngatafala ho le feta.