Deuteronomy 7:23 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Morena Modimo wa gago o tlo di lahletša ge o fihla, a di tlaletša ka tlalelo e kgolo, di be di fedišwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Morena o tla gafela manaba a lena diatleng tša lena, mme a ba tlaletša kudu go fihlela ba fedišwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša Jehofa Modimo wa gago o tla di lahlela go wena, gomme o di fedišetše tshenyegong go fihlela di fedišwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša Jehofa Modimo wa gago o tla di lahlela go wena, gomme o di fedišetše tshenyegong go fihlela di fedišwa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Empa Morena Modimo wa lona, o tla neelana ka ditjhaba tsena matsohong a lona, a di ferekanye ka pherekano e kgolo, ho fihlela di timetswa.