Deuteronomy 7:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Le se ke la tšeana nabo; le se ke la ba nea barwedi ba lena ya ba basadi ba barwa ba bona; gomme le se ke la tšeiša barwa ba bona barwedi ba lena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Le se ke la nyalana le bona, le bana ba lena le ba thibele go nyalana le bana ba bona,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O se ke wa di tšea; o se ke wa neela morwedi wa gago go morwa wa gagwe, goba wa tšea morwedi wa gagwe bakeng sa morwa wa gago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O se ke wa di tšea; o se ke wa neela morwedi wa gago go morwa wa gagwe, goba wa tšea morwedi wa gagwe bakeng sa morwa wa gago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Le se ke la nyallana le tsona. Le se ke la nea bara ba tsona baradi ba lona, kapa la nkela bara ba lona baradi ba tsona.