Deuteronomy 8:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
ya ba gona pelo ya gago e ikgogomošago, wa lebala Morena Modimo wa gago e a go ntšhitšego nageng ya Egipita ngwakong wa bohlanka,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
le bone gore le se ikgodiše mme la lebala Morena Modimo wa lena yo a le ntšhitšego Egepeta moo le bego le le makgoba.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka pelo ya gago e phagame, wa lebala Jehofa Modimo wa gago yo a go ntšhitšego nageng ya Egipita, ntlong ya bokgoba;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka pelo ya gago e phagame, wa lebala Jehofa Modimo wa gago yo a go ntšhitšego nageng ya Egipita, ntlong ya bokgoba;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
yaba dipelo tsa lona di a ikgohomosa, le lebala Morena Modimo wa lona, ya le ntshitseng naheng ya Egepeta, moo le neng le le makgoba teng.