Deuteronomy 8:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka gobane Morena Modimo wa gago o go iša nageng e botse, ya dinoka le ya meetse, ya methopo le ya didiba, tše di tšwago meeding le dithabeng.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Morena Modimo wa lena o le goroša nageng ye e nonnego – naga ye e nago le dinoka le methopo le meela ya ka fase ga mobu ye e phulegago meeding le dithabeng;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane Jehofa Modimo wa gago o go tliša nageng e botse, naga ya melapo ya meetse, ya didiba le botebo bjo bo elelago meeding le mebotong;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane Jehofa Modimo wa gago o go tliša nageng e botse, naga ya melapo ya meetse, ya didiba le botebo bjo bo elelago meeding le mebotong;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Morena Modimo wa lona, o le isa naheng e ntle, naha e nang le dinokana tse phallang metsi; naha ya didiba le mehlodi e kopotsang dikgohlong le dithabeng.