Deuteronomy 9:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O tsebe gee gore Morena Modimo wa gago ga a go nee naga e botse ye gore e be ya gago ka baka la go loka ga gago; ka gobane o setšhaba sa melala e methata.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Le tsebe gabotse gore Morena ga a le fe naga ye e nonnego ye ka baka la gore e a le swanela. Gabotse lena le setšhaba sa melala ye methata.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona o kwešiše gore Jehofa Modimo wa gago ga a go nee naga ye e botse gore o e be ya lona ka baka la toko ya gago; gobane le setšhaba sa melala e thata.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona o kwešiše gore Jehofa Modimo wa gago ga a go nee naga ye e botse gore o e be ya lona ka baka la toko ya gago; gobane le setšhaba sa melala e thata.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Ka baka lena he, tsebang hore Morena Modimo wa lona, ha a le nee naha ena e ntle ka baka la ho loka ha lona, hobane le setjhaba se manganga.