Ecclesiastes 1:18 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gobane mo bohlale bo atago, go ata le masetlapelo; e a kgobelago tsebo o kgobela le dipelaelo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge o le bohlale kudu ke mo o bago le mathata a mantši; ge o tseba kudu ke gona o tlaišegago le go feta.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane ka bohlale bjo bontši go na le manyami a mantši;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane ka bohlale bjo bontši go na le manyami a mantši;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bohlale bo bongata bo tlisa mahlomola a mangata, ya eketsang tsebo o ikekeletsa maswabi.