Ecclesiastes 1:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Motho naa o holegang ka ditapišo tšohle, tše a itapišago ka tšona fa tlase ga letšatši.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Etse motho o boelwa ke eng ge a dulela go itapiša ka go šoma mo lefaseng?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Motho o hola’ng mošomong wa gagwe ka moka wo a šomago ka wona ka tlase ga letšatši?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Motho o hola’ng mošomong wa gagwe ka moka wo a šomago ka wona ka tlase ga letšatši?
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Motho o boellwa keng mosebetsing wohle wa hae, oo a o sebetsang ka thata lefatsheng?