Ecclesiastes 1:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Letšatši le a hlaba, la ya la dikela, la boela felo ga lona, la hlaganela mo le tlogo hlaba gona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Letšatši le a hlaba la ba la yo sobela, la boela mo le tšwago gona le lapile, gore le yo hlaba gape.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Letšatši le hlaba gape gomme letšatši la sobela gomme la kitimela lefelong la lona moo le tšweletšego gona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Letšatši le hlaba gape gomme letšatši la sobela gomme la kitimela lefelong la lona moo le tšweletšego gona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Tsatsi le a tjhaba, tsatsi le a dikela, le potlake hape ho kgutlela botjhabela.