Ecclesiastes 10:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ntši tše hwilego di senya sehlare sa ngaka, sa bola, sa nkga. Le bošilo bjo bonyane bo roba bohlale le bokwala.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Gape dintši tše di hwilego di bodiša senkgabose sa raditlolo, sa nkga, gomme le botlaela bjo bonyenyane bo fekeetša bohlale le tlhompho.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Digwagwa tše di hwilego di ntšha makhura a nkgago; go bjalo le ka bošilo bjo bonyenyane go yo a tsebjago ka bohlale le tlhompho.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Digwagwa tše di hwilego di ntšha makhura a nkgago; go bjalo le ka bošilo bjo bonyenyane go yo a tsebjago ka bohlale le tlhompho.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwalokaha ntsintsi tse shweleng di nkgisa menkwane, bothotwana le bona bo senya bohlale le botumo.