Ecclesiastes 10:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Le thomile ka tša bošilo, la fetša polelo ka bogafa bjo bošoro.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Setlaela ge se bolela se thoma ka tša bošilo, sa feleletša ka tša botlatlatlatla.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mathomong a mantšu a molomo wa gagwe ke bošilo, gomme mafelelo a polelo ya gagwe ke bohlanya bjo bo gobogilego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mathomong a mantšu a molomo wa gagwe ke bošilo, gomme mafelelo a polelo ya gagwe ke bohlanya bjo bo gobogilego.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
ha se bua se ye se qale ka ho phorohla, se qetelle ka ho pota sa motho wa mapokaetsi.