Ecclesiastes 10:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Modiro wa mašilo o wela beng ba wona, ka ge ba sa tsebe go tla motseng.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Semaumau se lakalela modiro wo boima, le tsela ya go ya motseng ga se e tsebe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Modiro wa mašilo o lapiša yo mongwe le yo mongwe wa bona, ka gobane ga a tsebe go ya motseng.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Modiro wa mašilo o lapiša yo mongwe le yo mongwe wa bona, ka gobane ga a tsebe go ya motseng.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Thoto se tepeletswa ke mosebetsi wa sona, le tsela e yang motseng ha se e tsebe.