Ecclesiastes 10:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Tlhaka e pobela ka bobodu, e netha ka botšwa bja matsogo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Tlhaka ya ntlo e wela ka gare ka baka la bobodu bja mong; e nela ka baka la ge yena e le naladiarotha.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Moago o sentšwe ke botswalo bjo bogolo; gomme ntlo e a wa ka baka la go hloka diatla.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Moago o sentšwe ke botswalo bjo bogolo; gomme ntlo e a wa ka baka la go hloka diatla.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Bokgoba bo etsa hore maballo a ntlo a kobehe, ha matsoho a sa tshware, ntlo eo e ye e nele.