Ecclesiastes 10:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Mokgolamaswika o kgatlwa ke ona; mophaphi o kutlega ka legong.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Moepamaswika a ka gobatšwa ke maswika, mophaphadikgong le yena a ka gobatšwa ke tšona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Yo a tlošago maswika o tla gobatšwa ke ona; yo a rema dikgong o tla ba kotsing.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Yo a tlošago maswika o tla gobatšwa ke ona; yo a rema dikgong o tla ba kotsing.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ya thuang majwe a ka nna pitlwa ke wona, ya rathang patsi a ka nna hlajwa ke phatsa.