Ecclesiastes 11:10 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Se hlohle pelo ya gago, mme mmele wa gago o o šegele bošula; gobane bosogana le hlogo e ntsho ke lefela.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O se ke wa tshwenywa ke selo pelong, o šikologe malwetši, gobane bofsa le botse ke lefeela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona tloša manyami pelong ya gago, o tloše bobe nameng ya gago, gobane tše mpsha le tše mpsha ke lefeela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona tloša manyami pelong ya gago, o tloše bobe nameng ya gago, gobane tše mpsha le tše mpsha ke lefeela.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kahoo fedisa matshwenyeho a pelo ya hao, o hlohlolle tsietsi tsa mmele wa hao, hoba bongwana le botjha ke mafeelafeelane.