Ecclesiastes 12:10 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mmoledi yo o lekile go hwetša mantšu a rategago, a ngwala mantšu a therešo ka go loka.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Mmoledi yo o lekile go nyaka mantšu a a kgahlišago, a ngwala mantšu ao a go loka le a therešo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mmoledi o ile a nyaka go hwetša mantšu a amogelegago, gomme seo se ngwadilwego e be e le se se lokilego, e le mantšu a therešo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mmoledi o ile a nyaka go hwetša mantšu a amogelegago, gomme seo se ngwadilwego e be e le se se lokilego, e le mantšu a therešo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

A batlisisa mantswe a nepahetseng, mme dipolelo tseo a di ngotseng tsa nepahala, ya eba tsa nnete.