Ecclesiastes 12:2 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

E tla re mola letšatši le sešo la fifala moka gotee le seedi le kgwedi le dinaledi, ge go tlo boa maru mola pula e fetile.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke mohlang o tla bego o fifaletšwe ke seedi sa letšatši le sa ngwedi le sa dinaledi, gomme wa pipelwa legodimo ke maru pula e khutše.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge letšatši goba seetša goba ngwedi goba dinaledi di ka fifala, le maru a ka se boele morago ka morago ga pula;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge letšatši goba seetša goba ngwedi goba dinaledi di ka fifala, le maru a ka se boele morago ka morago ga pula;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Mo hopole tsatsi le eso fifale, le lesedi le kgwedi le tsona dinaledi, maru a pula a eso aparele hape;