Ecclesiastes 12:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Lerole le boela fase mo le tšwago gona; moya o boela go Modimo e a o neilego motho.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Mmele wa motho o tla boela leroleng mo o tšwago gona, mme moya wa gagwe wa gomela go Modimo yo a mo filego wona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka lerole le tla boela lefaseng go etša ge le be le le bjalo, gomme moya o tla boela go Modimo yo a le filego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka lerole le tla boela lefaseng go etša ge le be le le bjalo, gomme moya o tla boela go Modimo yo a le filego.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

lerole le eso busetswe leroleng, moya o kgutlela ho Modimo, Mofani wa wona.