Ecclesiastes 2:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gobane motho o tšwa le eng ka tiro tšagwe tšohle, le ka pelaelo tša pelo ya gagwe, tše a itapišago ka tšona fa tlase ga letšatši?
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Motho go mo holang go katana le go kalokana a itapiša mo lefaseng?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane motho o holega’ng go tšwa go boitapišo bja gagwe ka moka le go katanela ga pelo ya gagwe mo a itapišitšego ka gona ka tlase ga letšatši?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane motho o holega’ng go tšwa go boitapišo bja gagwe ka moka le go katanela ga pelo ya gagwe mo a itapišitšego ka gona ka tlase ga letšatši?
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Motho o boellwa keng ka mosebetsi wohle o boima, o mo kgathatsang, oo a o etsang mona lefatsheng?