Ecclesiastes 2:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ka dira mediro e megolo, ka ikagela nywako, ka itemela le dirapa,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke ile ka dira mediro ye megolo: ka ikagela dintlo, ka ba ka ipšalela merara.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke itiretše mediro e megolo; Ke ikagetše dintlo; Ke bjetše dirapa tša ka tša merara;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke itiretše mediro e megolo; Ke ikagetše dintlo; Ke bjetše dirapa tša ka tša merara;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ka iketsetsa mesebetsi e meholo, ka ikgahela matlo, ka itemela masimo a ka a morara.